Teks Hadis : Tentang
Keberatan Abu Bakar dan Umar di Ghadir.
قام رسولُ الله صلى الله عليه وآله في وقت الظهيرة، وأمر بنصب خيمة، وأمر علياً عليه السلام أن يدخل فيها، وأوَّلُ من أمرهم رسول الله صلى الله عليه وآله هما أبو بكر وعمر.
فلم يقوما إلا بعد ما سألا رسول الله صلى الله عليه وآله:
هل من أمر الله هذه البيعة؟
فأجابهما:
نعم، من أمر الله جل وعلا،
واعلما أن من نقض هذه البيعة كافر، ومن لم يطع علياً كافر،
فإن قول علي قولي، وأمره أمري،
فمن خالف قول علي وأمره فقد خالفني.
وبعد ما أكد عليهم هذا الكلام أمرهم بالإسراع في البيعة،
فقاما ودخلا على علي عليه السلام وبايعاه بإمرة المؤمنين.
وقال عمر عند البيعة:
بخٍ بخٍ لك يا علي، أصبحت مولاي ومولى كل مؤمن ومؤمنة.
ثم أمر رسول الله صلى الله عليه وآله سلمان وأبا ذر بالبيعة،
فقاما ولم يقولا شيئاً…
Sumber yang tertulis di bawah gambar:
كتاب سليم بن قيس الهلالي (Kitab Sulaym bin Qais al-Hilali).
Terjemah :
Rasulullah ﷺ berdiri pada waktu tengah hari dan memerintahkan agar sebuah tenda didirikan. Beliau memerintahkan Ali a.s. untuk masuk ke dalam tenda tersebut. Orang pertama yang diperintahkan Rasulullah ﷺ untuk datang adalah Abu Bakar dan Umar.
Keduanya tidak beranjak sebelum bertanya kepada Rasulullah ﷺ:
“Apakah baiat ini merupakan perintah Allah?”
Beliau menjawab:
“Ya, ini adalah perintah Allah Yang Mahatinggi. Ketahuilah bahwa siapa yang membatalkan baiat ini maka ia kafir, dan siapa yang tidak menaati Ali maka ia kafir. Sesungguhnya ucapan Ali adalah ucapanku dan perintahnya adalah perintahku. Barang siapa menentang ucapan dan perintah Ali, maka sungguh ia telah menentangku.”
Setelah menegaskan hal itu kepada mereka, Rasulullah ﷺ memerintahkan mereka untuk segera berbaiat.
Maka keduanya bangkit, masuk menemui Ali a.s., dan berbaiat kepadanya dengan gelar Amirul Mukminin.
Umar berkata ketika baiat:
بخٍ بخٍ لك يا علي، أصبحت مولاي ومولى كل مؤمن ومؤمنة
“Selamat, selamat wahai Ali. Engkau telah menjadi tuanku dan tuan setiap mukmin laki-laki dan mukminah.”
Kemudian Rasulullah ﷺ memerintahkan Salman dan Abu Dzar untuk berbaiat. Maka keduanya berdiri dan berbaiat tanpa mengatakan apa-apa.
Catatan: Teks ini dinisbatkan kepada Kitab Sulaym bin Qais.
🌹🌹🌹