Teks Hadis :
قيل لأبي جعفر عليه السلام:
تركت مواليك مختلفين يتبرأ بعضهم من بعض
قال: وما أنت وذاك؟
إنما كلف الناس ثلاثة:
معرفة الأئمة،
والتسليم لهم فيما يرد عليهم،
والرد إليهم فيما اختلفوا فيه.
Terjemahan :
Dikatakan kepada Abu Ja’far a.s.:
“Para pengikutmu telah engkau tinggalkan dalam keadaan berselisih; sebagian mereka berlepas diri dari sebagian yang lain.”
Beliau menjawab:
“Apa urusanmu dengan itu?”
Sesungguhnya manusia hanya dibebani tiga perkara:
- Mengenal para Imam.
- Tunduk dan menerima (berserah) kepada mereka dalam apa yang datang dari mereka.
- Mengembalikan kepada mereka perkara-perkara yang diperselisihkan.
Makna ringkasnya: Imam al-Baqir a.s. menjelaskan bahwa kewajiban utama seorang mukmin bukanlah tenggelam dalam perselisihan, melainkan mengenal Imam yang benar, menerima petunjuk mereka, dan merujukkan segala perselisihan kepada mereka sebagai sumber kebenaran.